Durante el último año, Sandra, una escritora alemana, su marido francés Samuel y su hijo Daniel, de once años, han llevado una vida aislada en un remoto pueblo de los Alpes franceses. Cuando Samuel aparece muerto en la nieve bajo su chalet, la policía se pregunta si se suicidó o le mataron. La muerte de Samuel se considera violenta, un posible asesinato, y Sandra se convierte en la principal sospechosa. Poco a poco, el juicio no se limita a investigar las circunstancias de la muerte de Samuel, sino que se convierte en un inquietante viaje psicológico a las profundidades de la conflictiva relación entre Sandra y Samuel.

Nel últimu añu, Sandra, una escritora alemana, el so home francés Samuel y el fíu Daniel, d’once años, lleven una vida aisllada nun remotu pueblu de los Alpes Franceses. Cuando Samuel apaez muertu na ñeve baxo’l so xalé, la policia entrúgase si se suicidó o lu mataron. La muerte de Samuel considérase violenta, un posible asesinatu, y Sandra conviértese na sospechosa principal. Pasu ente pasu, el xuiciu nun queda namás n’investigar les circunstancies de la muerte de Samuel sinón que se convierte nun inquietante viaxe psicolóxicu a les fondures de la conflictiva rellación ente Sandra y Samuel.