Esta es la historia de dos personas solitarias que se encuentran por casualidad en la noche de Helsinki y tratan de encontrar el primer, único y definitivo amor de sus vidas. Su camino hacia este noble objetivo se ve enturbiado por el alcoholismo del hombre, números de teléfono perdidos, el no saber el nombre ni la dirección del otro y la tendencia general de la vida a poner obstáculos a quienes buscan su felicidad.

Esta ye la historia de dos persones solitaries que s’atopen de casualidá na nueche d’Helsinki y tenten d’alcontrar el primer, únicu y definitivu amor de les sos vides. El so camín p’hacía esti noble oxetivu vese enturbiáu pol alcoholismu del home, númberos de teléfonu perdíos, el nun saber el nome nin les señes del otru y la tendencia xeneral de la vida a poner torgues a quien van a la gueta la so felicidá.